Calm returned to global markets on Tuesday as a steadier day for Europe and Asia’s bourses and a tick higher in benchmark bond yields helped ease nerves after a jarring few days dominated by recession worries.